Neofinetia falcata ‘Suminagashi’ 묵류 墨流

Interessante varietà compatta dalla foglia mutata detta Hagawari 葉変わり.

La superficie superiore della foglia presenta striature verdi scure e lucide, chiamate Sumi 墨 (correttamente: sumi wo nagasu); la pagina inferiore, invece, mostra sottilissime strisce nere che compaiono dopo che la foglia si è sviluppata. Il nome della pianta significa “inchiostro che scorre” (letteralmente: Marmorizzazione della carta / Paper Marbling).

Il termine Sumi 墨 (che non può essere considerato una variegatura bensì un cambiamento lineare del tessuto fogliare) viene spesso tradotto come “inchiostro nero” o “striscia nera”.

{Fūkiran Meikan: All-Popular Varieties / West}

Vaso in foto non incluso.
Foto puramente esemplificativa.

2-3 vegetazioni